Informativa sui rimborsi

Diritto di recesso per i consumatori
(Per consumatore si intende qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi che non possono essere attribuiti prevalentemente alla sua attività commerciale o professionale autonoma.)

Informativa sul diritto di recesso

1. Diritto di recesso per i beni
Avete il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza dover fornire alcuna motivazione.

Il termine di recesso è di 14 giorni a decorrere dal giorno

  • in cui voi o un terzo da voi designato, diverso dal vettore, avete preso possesso dei beni, qualora abbiate ordinato uno o più beni nell’ambito di un unico ordine e questi siano consegnati congiuntamente;

  • in cui voi o un terzo da voi designato, diverso dal vettore, avete preso possesso dell’ultimo bene, qualora abbiate ordinato più beni nell’ambito di un unico ordine e questi siano consegnati separatamente;

  • in cui voi o un terzo da voi designato, diverso dal vettore, avete preso possesso dell’ultima spedizione parziale o dell’ultimo pezzo, qualora abbiate ordinato un bene che viene consegnato in più spedizioni parziali o pezzi.

Per esercitare il diritto di recesso, dovete informarci (Fiore Tartaglia, Eichenstraße 8, 73037 Göppingen, numero di telefono: +49 7161 78925, indirizzo e-mail: info@ft-karate.com) mediante una dichiarazione esplicita (ad es. lettera inviata per posta o e-mail) della vostra decisione di recedere dal presente contratto. A tal fine potete utilizzare il modulo tipo di recesso allegato, che tuttavia non è obbligatorio.

Per rispettare il termine di recesso è sufficiente che la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso sia inviata prima della scadenza del termine di recesso.

Effetti del recesso
Se recedete dal presente contratto, vi rimborseremo tutti i pagamenti da noi ricevuti, inclusi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla scelta di un tipo di consegna diverso dalla consegna standard meno costosa da noi offerta), senza indebito ritardo e al più tardi entro 14 giorni dal giorno in cui siamo stati informati della vostra decisione di recedere dal presente contratto. Per tale rimborso utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento da voi utilizzato per la transazione iniziale, salvo che sia stato espressamente concordato diversamente; in nessun caso vi saranno addebitate spese per tale rimborso.

Possiamo sospendere il rimborso fino al ricevimento dei beni oppure fino a quando non abbiate fornito la prova di aver rispedito i beni, a seconda di quale situazione si verifichi per prima.

Dovete restituire o consegnare i beni senza indugio e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui ci avete informato del recesso dal presente contratto a noi o a Spectra Design & Verlag, Eichenstraße 8, 73037 Göppingen. Il termine è rispettato se rispedite i beni prima della scadenza del termine di 14 giorni.

I costi diretti della restituzione dei beni sono a vostro carico.
Siete responsabili della diminuzione di valore dei beni solo se tale diminuzione è dovuta a una manipolazione dei beni non necessaria per verificarne la natura, le caratteristiche e il funzionamento.

Esclusioni o cause di estinzione
Il diritto di recesso non si applica ai contratti

  • per la fornitura di beni non prefabbricati e per la cui produzione è determinante una scelta o determinazione individuale da parte del consumatore o che sono chiaramente personalizzati;

  • per la fornitura di beni che possono deteriorarsi rapidamente o la cui data di scadenza sarebbe superata rapidamente;

  • per la fornitura di bevande alcoliche, il cui prezzo è stato concordato al momento della conclusione del contratto, ma che possono essere consegnate non prima di 30 giorni dalla conclusione del contratto e il cui valore attuale dipende da fluttuazioni del mercato sulle quali l’imprenditore non ha alcuna influenza;

  • per la fornitura di giornali, periodici o riviste, ad eccezione dei contratti di abbonamento.

Il diritto di recesso si estingue anticipatamente per i contratti

  • per la fornitura di beni sigillati che non sono idonei alla restituzione per motivi di tutela della salute o di igiene, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna;

  • per la fornitura di beni che, dopo la consegna, sono stati inscindibilmente mescolati con altri beni a causa della loro natura;

  • per la fornitura di registrazioni audio o video o di software informatico in confezione sigillata, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna.

Modulo tipo di recesso
(Se desiderate recedere dal contratto, compilate il presente modulo e rinviatelo.)

  • A Fiore Tartaglia, Eichenstraße 8, 73037 Göppingen, indirizzo e-mail: info@ft-karate.com:

  • Con la presente io/noi () recedo/recediamo dal contratto da me/noi () concluso per l’acquisto dei seguenti beni ()/ la prestazione del seguente servizio ()

  • Ordinato il ()/ ricevuto il ()

  • Nome del/dei consumatore/i

  • Indirizzo del/dei consumatore/i

  • Firma del/dei consumatore/i (solo se la comunicazione è su carta)

  • Data
    (*) Cancellare la dicitura non pertinente.

2. Diritto di recesso per i servizi
Avete il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza dover fornire alcuna motivazione.

Il termine di recesso è di quattordici giorni a decorrere dal giorno della conclusione del contratto.

Per esercitare il diritto di recesso, dovete informarci (Fiore Tartaglia, Eichenstraße 8, 73037 Göppingen, numero di telefono: 07161 78925, indirizzo e-mail: info@ft-karate.com) mediante una dichiarazione esplicita (ad es. lettera inviata per posta o e-mail) della vostra decisione di recedere dal presente contratto. A tal fine potete utilizzare il modulo tipo di recesso allegato, che tuttavia non è obbligatorio.

Per rispettare il termine di recesso è sufficiente che la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso sia inviata prima della scadenza del termine di recesso.

Effetti del recesso
Se recedete dal presente contratto, vi rimborseremo tutti i pagamenti da noi ricevuti, inclusi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla scelta di un tipo di consegna diverso dalla consegna standard meno costosa da noi offerta), senza indebito ritardo e al più tardi entro quattordici giorni dal giorno in cui siamo stati informati della vostra decisione di recedere dal presente contratto. Per tale rimborso utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento da voi utilizzato per la transazione iniziale, salvo che sia stato espressamente concordato diversamente; in nessun caso vi saranno addebitate spese per tale rimborso.

Se avete richiesto che i servizi, per i quali il contratto prevede il pagamento di un prezzo, inizino durante il periodo di recesso, siete tenuti a pagarci un importo proporzionato ai servizi già forniti fino al momento in cui ci avete informato dell’esercizio del diritto di recesso in relazione al presente contratto, rispetto all’ambito complessivo dei servizi previsti dal contratto.

Esclusioni o cause di estinzione
Il diritto di recesso non si applica ai contratti per la prestazione di servizi connessi ad attività ricreative, qualora il contratto preveda una data o un periodo specifico per la prestazione.

Il diritto di recesso si estingue per un contratto di prestazione di servizi che obbliga il consumatore al pagamento di un prezzo, con la completa esecuzione del servizio, se il consumatore ha espressamente acconsentito, prima dell’inizio della prestazione, che l’imprenditore inizi l’esecuzione del servizio prima della scadenza del termine di recesso e ha confermato di essere a conoscenza del fatto che il suo diritto di recesso si estingue con la completa esecuzione del contratto da parte dell’imprenditore.

Modulo tipo di recesso
(Se desiderate recedere dal contratto, compilate il presente modulo e rinviatelo.)

  • A Fiore Tartaglia, Eichenstraße 8, 73037 Göppingen, indirizzo e-mail: info@ft-karate.com:

  • Con la presente io/noi () recedo/recediamo dal contratto da me/noi () concluso per l’acquisto dei seguenti beni ()/ la prestazione del seguente servizio ()

  • Ordinato il ()/ ricevuto il ()

  • Nome del/dei consumatore/i

  • Indirizzo del/dei consumatore/i

  • Firma del/dei consumatore/i (solo se la comunicazione è su carta)

  • Data
    (*) Cancellare la dicitura non pertinente.

3. Condizioni di recesso e cancellazione per i Karate Retreat
Per le prenotazioni dei FT-KARATE Retreat si applicano le seguenti condizioni di recesso e cancellazione, come indicate anche nella rispettiva pagina prodotto e che diventano parte integrante del contratto:

Fino a 30 giorni prima dell’inizio: rimborso del 100%
30–15 giorni prima dell’inizio: rimborso del 70%
14–7 giorni prima dell’inizio: rimborso del 50%
6–2 giorni prima dell’inizio: rimborso del 30%
1–0 giorni prima dell’inizio: nessun rimborso

Il recesso deve essere comunicato per iscritto via e-mail a info@ft-karate.com ed è valido solo dopo la nostra conferma.

Nota sul diritto legale di recesso
I retreat offerti costituiscono servizi connessi ad attività ricreative che si svolgono in una data o periodo specifico.
Ai sensi del § 312g comma 2 n. 9 BGB, non sussiste alcun diritto legale di recesso.

Indipendentemente da ciò, concediamo volontariamente alle nostre clienti e ai nostri clienti le suddette possibilità di recesso e cancellazione. Esse si applicano in aggiunta alle nostre condizioni generali di contratto e costituiscono parte integrante e vincolante del contratto.

4. Diritto di recesso per contenuti digitali
Avete il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza dover fornire alcuna motivazione.

Il termine di recesso è di quattordici giorni a decorrere dal giorno della conclusione del contratto.

Per esercitare il diritto di recesso, dovete informarci (Fiore Tartaglia, Eichenstraße 8, 73037 Göppingen, numero di telefono: 07161 78925, indirizzo e-mail: info@ft-karate.com) mediante una dichiarazione esplicita (ad es. lettera inviata per posta o e-mail) della vostra decisione di recedere dal presente contratto. A tal fine potete utilizzare il modulo tipo di recesso allegato, che tuttavia non è obbligatorio.

Per rispettare il termine di recesso è sufficiente che la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso sia inviata prima della scadenza del termine di recesso.

Effetti del recesso
Se recedete dal presente contratto, vi rimborseremo tutti i pagamenti da noi ricevuti, inclusi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla scelta di un tipo di consegna diverso dalla consegna standard meno costosa da noi offerta), senza indebito ritardo e al più tardi entro quattordici giorni dal giorno in cui siamo stati informati della vostra decisione di recedere dal presente contratto. Per tale rimborso utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento da voi utilizzato per la transazione iniziale, salvo che sia stato espressamente concordato diversamente; in nessun caso vi saranno addebitate spese per tale rimborso.

Cause di estinzione
Il diritto di recesso si estingue per un contratto relativo alla fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto materiale, che obbliga il consumatore al pagamento di un prezzo, se il consumatore

  1. ha espressamente acconsentito all’inizio dell’esecuzione del contratto prima della scadenza del termine di recesso e

  2. ha confermato di essere a conoscenza del fatto che, con il proprio consenso, il diritto di recesso si estingue con l’inizio dell’esecuzione del contratto e

  3. l’imprenditore ha fornito al consumatore una conferma del contratto, entro un termine ragionevole dalla conclusione del contratto e comunque al più tardi al momento della fornitura dei contenuti digitali non su supporto materiale, su un supporto durevole, nella quale

  • è riprodotto il contenuto del contratto e

  • è indicato che il consumatore ha espressamente acconsentito, prima dell’esecuzione del contratto, all’inizio dell’esecuzione prima della scadenza del termine di recesso e ha confermato di essere a conoscenza del fatto che, con il proprio consenso, perde il diritto di recesso.

Modulo tipo di recesso
(Se desiderate recedere dal contratto, compilate il presente modulo e rinviatelo.)

  • A Fiore Tartaglia, Eichenstraße 8, 73037 Göppingen, indirizzo e-mail: info@ft-karate.com:

  • Con la presente io/noi () recedo/recediamo dal contratto da me/noi () concluso per l’acquisto dei seguenti beni ()/ la prestazione del seguente servizio ()

  • Ordinato il ()/ ricevuto il ()

  • Nome del/dei consumatore/i

  • Indirizzo del/dei consumatore/i

  • Firma del/dei consumatore/i (solo se la comunicazione è su carta)

  • Data
    (*) Cancellare la dicitura non pertinente.

5. Diritto di recesso per i consumatori (ordini dagli USA)
Avete il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza dover fornire alcuna motivazione.

Il termine di recesso è di 14 giorni a decorrere dal giorno

  • in cui voi o un terzo da voi designato, diverso dal vettore, avete preso possesso dei beni, qualora abbiate ordinato uno o più beni nell’ambito di un unico ordine e questi siano consegnati congiuntamente;

  • in cui voi o un terzo da voi designato avete preso possesso dell’ultimo bene, qualora più beni siano consegnati separatamente;

  • in cui voi o un terzo da voi designato avete preso possesso dell’ultima spedizione parziale o dell’ultimo pezzo, qualora un bene sia consegnato in più spedizioni parziali o pezzi.

Esercizio del recesso
Per esercitare il diritto di recesso, dovete informarci (Fiore Tartaglia, Eichenstraße 8, 73037 Göppingen, Germania, telefono: +49 7161 78925, e-mail: info@ft-karate.com) mediante una dichiarazione esplicita (ad es. via e-mail o lettera) della vostra decisione di recedere dal presente contratto.

Per rispettare il termine di recesso è sufficiente che la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso sia inviata prima della scadenza del termine.

Effetti del recesso
Se recedete dal presente contratto, vi rimborseremo tutti i pagamenti da noi ricevuti, inclusi i costi di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi derivanti dalla scelta di una consegna diversa dalla consegna standard meno costosa offerta), senza indebito ritardo e al più tardi entro 14 giorni dal giorno in cui siamo stati informati del vostro recesso.

Per il rimborso utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento impiegato per la transazione iniziale, salvo diverso accordo espresso. Non verranno addebitate spese per il rimborso.

Possiamo sospendere il rimborso fino al ricevimento dei beni o fino a quando non abbiate fornito la prova della restituzione, a seconda di quale situazione si verifichi per prima.

Restituzione dei beni (USA)
In caso di recesso valido, i beni devono essere rispediti entro 14 giorni dalla dichiarazione di recesso al seguente indirizzo:

KD Global Distribution USA
202 Eagles Landing Parkway
Stockbridge, GA 30281
United States of America

Il termine è rispettato se spedite i beni prima della scadenza del termine di 14 giorni.
I costi diretti della restituzione sono a vostro carico.

Indennizzo per perdita di valore
Siete responsabili di un’eventuale diminuzione di valore dei beni solo se tale diminuzione è dovuta a un utilizzo non necessario per verificarne la natura, le caratteristiche e il funzionamento.

Esclusione o estinzione anticipata del diritto di recesso
Il diritto di recesso non si applica ai contratti

  • per la fornitura di beni non prefabbricati e per la cui produzione è determinante una scelta o determinazione individuale o che sono chiaramente personalizzati;

  • per la fornitura di beni che possono deteriorarsi rapidamente o la cui data di scadenza sarebbe superata rapidamente;

  • per la fornitura di giornali, periodici o riviste (ad eccezione dei contratti di abbonamento).

Il diritto di recesso si estingue anticipatamente per i contratti

  • per la fornitura di beni sigillati che non sono idonei alla restituzione per motivi di tutela della salute o di igiene, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna;

  • per la fornitura di registrazioni audio o video o di software informatico in confezione sigillata, se il sigillo è stato rimosso dopo la consegna;

  • per la fornitura di beni che, dopo la consegna, sono stati inscindibilmente mescolati con altri beni a causa della loro natura.

Modulo tipo di recesso
(Se desiderate recedere dal contratto, compilate il presente modulo e inviatelo via e-mail o per posta.)

A:
Fiore Tartaglia
Eichenstraße 8
73037 Göppingen
Germania
E-mail: info@ft-karate.com

Con la presente io/noi () recedo/recediamo dal contratto da me/noi () concluso per l’acquisto dei seguenti beni (*)

Ordinato il () / ricevuto il ()

Nome del/dei consumatore/i
Indirizzo del/dei consumatore/i

Firma (solo se la comunicazione è su carta)
Data

(*) Cancellare la dicitura non pertinente.

Ultimo aggiornamento: 22.01.2026