La traduzione di Neko ashi dachi è "posizione del piede di gatto". L'associazione deriva dalla postura del gatto appena prima di balzare sulla preda.
Il Neko ashi dachi sottopone i muscoli della coscia posteriore a una notevole sollecitazione. Entrambe le gambe devono essere piegate il più possibile per garantire che l'altezza della posizione sia bassa.
Poiché circa il 90% del peso nel Neko ashi dachi è spostato sulla gamba posteriore, è facile eseguire un mae geri rapido e inosservato con la gamba anteriore, senza spostare il peso del corpo davanti a essa. Questo rende difficile per l'avversario riconoscere la tecnica in anticipo, poiché la preparazione è praticamente imprevedibile.
Il piede anteriore, rivolto in avanti, tocca il terreno solo con la punta del piede. Il piede posteriore è leggermente inclinato, come nell'Hachi ji dachi e nel Musubi dachi, o come il piede posteriore nello Zenkutsu dachi. Entrambe le gambe sono piegate bruscamente, con la parte inferiore della gamba anteriore verticale o leggermente estesa in avanti.
Come nel Kōkutsu dachi, entrambi i talloni sono allineati.
